pohybovať — meaning in Italian: muoversi

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for muoversi

princíp

nešťastný

vždy

pohybovať

duchovný rozvoj

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

I parlanti nativi usano la parola 'pohybovať' in diversi contesti quotidiani, ad esempio per descrivere il movimento fisico, come nel caso di una persona che si sposta in un parco, oppure per parlare di cambiamenti, come nel caso di un'idea in evoluzione. È un termine che si sente spesso nelle conversazioni informali tra amici o familiari.

Synonyms & nuances

'Pohybovať' è simile a 'premiestniť', che significa 'trasferire' o 'spostare', ma 'pohybovať' implica un movimento più fluido e dinamico. Se vuoi enfatizzare l'idea di movimento attivo e continuo, 'pohybovať' è la scelta migliore.

Culture

La parola 'pohybovať' deriva dalla radice slava 'pohyb', che significa 'movimento'. Questo termine è legato a tradizioni slovacche che enfatizzano l'importanza del movimento, sia fisico che sociale, nella vita quotidiana. Inoltre, in Slovacchia esistono eventi culturali dedicati alla danza e al movimento, evidenziando l'importanza di esprimere se stessi attraverso il 'pohyb'.

FAQ

Q.Qual è il significato di 'pohybovať' in italiano?

'Pohybovať' significa 'muoversi' e viene usato per descrivere qualsiasi tipo di movimento fisico o cambiamento di posizioni.

Q.In che contesto posso usare 'pohybovať'?

Puoi usare 'pohybovať' in situazioni quotidiane come quando parli di andare da un luogo all'altro o quando descrivi il movimento di un oggetto.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'pohybovať'?

Un errore comune è non distinguere tra 'pohybovať' e 'premiestniť'. Usa 'pohybovať' per movimenti generali e 'premiestniť' per spostamenti più specifici o diretti.

Learn slovak with Maspeak →

Slovak Vocabulary