Definition
▶
proporčné
Proporčné znamená, že niečo je v pomere alebo súlade s niečím iným, často používané na vyjadrenie rovnakého podielu alebo rozdelenia.
Proporzionale significa che qualcosa è in rapporto o in accordo con qualcos'altro, spesso utilizzato per esprimere la stessa percentuale o distribuzione.
▶
Platby sú proporčné k výške odvedeného príjmu.
I pagamenti sono proporzionali all'ammontare del reddito versato.
▶
Výška dane by mala byť proporčné k zisku jednotlivca.
L'ammontare delle tasse dovrebbe essere proporzionale al profitto dell'individuo.
▶
Rozdelenie zdrojov musí byť proporčné k potrebám komunity.
La distribuzione delle risorse deve essere proporzionale ai bisogni della comunità.