sladek — meaning in Italian: dolce

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dolce

potovati

usposobljenost

sladek

čutiti

sestaviti

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

La parola 'sladek' viene frequentemente utilizzata nelle conversazioni quotidiane tra amici o familiari, specialmente durante i pasti o quando si discute di dessert e dolci. Ad esempio, si potrebbe dire 'Questo torta è davvero sladek!' per esprimere quanto sia deliziosa e dolce.

Synonyms & nuances

'Sladek' è spesso utilizzato in contesti informali per indicare qualcosa di dolce al palato, mentre 'sladek' può anche avere un'accezione più affettuosa, come quando si parla di persone. Al contrario, 'sladek' è più specifico per i dessert rispetto a 'sladki', che può anche riferirsi a una dolcezza più generale.

Culture

Il termine 'sladek' deriva dalla radice slava per 'dolce' e viene utilizzato non solo per descrivere il sapore, ma anche per esprimere affetto o apprezzamento. In Slovenia, i dolci tipici come la potica e i tortini di frutta sono spesso descritti come 'sladek', riflettendo l'importanza della pasticceria nella cultura slovena.

FAQ

Q.Qual è la traduzione di 'sladek' in italiano?

'Sladek' si traduce in italiano come 'dolce'. Si usa per descrivere il sapore di cibi e bevande che sono piacevolmente zuccherati.

Q.In quali contesti posso usare 'sladek'?

'Sladek' si utilizza principalmente in situazioni informali, come quando si parla di cibi o bevande. Puoi usarlo per esprimere quanto un dessert o una bevanda siano deliziosi.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'sladek'?

Un errore comune è utilizzare 'sladek' in contesti formali o in scrittura accademica. È meglio riservarlo per conversazioni quotidiane o informalità.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary