I'm learning svenska

onsdag — meaning in Italian: Mercoledì

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Mercoledì
måla
ironi
utveckling
ärlighet
onsdag
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro very common
Usage
Nella vita quotidiana, i madrelingua svedesi usano la parola 'onsdag' per riferirsi al mercoledì, ad esempio quando pianificano appuntamenti o discutono di eventi settimanali come il mercato che si tiene ogni mercoledì nella loro città. È comune sentire frasi del tipo 'Ho un incontro mercoledì' durante una conversazione informale tra amici o colleghi.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'onsdag' è 'mitt i veckan', che significa 'metà della settimana'. Tuttavia, 'onsdag' è più specifico e direttamente associato al giorno, mentre 'mitt i veckan' è più generico e può essere usato in contesti diversi.
Culture
L'etimologia di 'onsdag' deriva dal norvegese antico 'óðinsdagr', che significa 'giorno di Odino', il dio della guerra nella mitologia nordica. Questo riflette l'importanza della mitologia nelle lingue scandinave e come i giorni della settimana siano spesso legati a divinità o figure storiche.
FAQ
Q.Come si pronuncia 'onsdag' in svedese?
'Onsdag' si pronuncia più o meno come 'ons-da'. La 'o' è simile alla 'o' italiana, mentre la 'd' è morbida, quasi come una 'd' sonora.
Q.Qual è il significato di 'onsdag' in svedese?
'Onsdag' significa 'mercoledì' in italiano, ed è il terzo giorno della settimana secondo il calendario svedese.
Q.Ci sono errori comuni nell'usare 'onsdag'?
Un errore comune è confondere 'onsdag' con altri giorni della settimana. È importante ricordare che 'onsdag' è specificamente mercoledì e non deve essere usato per riferirsi ad altri giorni.
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary