I'm learning svenska

exempel — meaning in Italian: esempio

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for esempio
exempel
teoretisk
uppgift
tillstånd
forskning
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro very common
Usage
I madrelingua svedesi utilizzano la parola 'exempel' in contesti educativi, come quando spiegano concetti complessi in una lezione, oppure nelle conversazioni quotidiane per chiarire un punto specifico. Ad esempio, un insegnante potrebbe dire: 'Det här är ett exempel på hur man använder verbet'.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'exempel' è 'förebild', ma quest'ultimo suggerisce un modello da seguire piuttosto che un semplice esempio. Si sceglierebbe 'exempel' quando si desidera illustrare un concetto piuttosto che suggerire un comportamento da emulare.
Culture
La parola 'exempel' deriva dal latino 'exemplum', che significa 'modello' o 'campione'. In Svezia, l'uso di esempi concreti è molto apprezzato nel dibattito pubblico, poiché aiuta a rendere le idee più accessibili e comprensibili per tutti. Una curiosità è che in molte scuole svedesi, l'insegnamento si basa fortemente su esempi pratici, incoraggiando gli studenti a connettere teoria e pratica.
FAQ
Q.Come si usa la parola 'exempel' nelle frasi?
'Exempel' si usa per presentare un caso specifico che illustra un concetto. Ad esempio: 'Låt mig ge ett exempel' significa 'Lasciami dare un esempio'. Negli scambi quotidiani, è utile per chiarire idee o argomenti complessi.
Q.Qual è la differenza tra 'exempel' e 'exempelvis'?
'Exempel' si riferisce a un esempio specifico, mentre 'exempelvis' è un avverbio che significa 'ad esempio'. Quindi, si usa 'exempel' quando si indica qualcosa di concreto, mentre 'exempelvis' si utilizza per introdurre un esempio in modo più generale.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'exempel'?
Un errore comune è confondere 'exempel' con 'exempelvis' o utilizzare 'exempel' in contesti inappropriati dove è necessario un esempio più formale. È importante ricordare che 'exempel' si usa per illustrare direttamente un punto.
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary