ironi — meaning in Italian: ironia

Definition

▶ ironi

Ironi är ett uttryck där det som sägs är motsatsen till det som menas, ofta för att skapa humor eller betona en poäng.

L'ironia è un'espressione in cui ciò che viene detto è l'opposto di ciò che si intende, spesso per creare umorismo o enfatizzare un punto.

▶ Det var verkligen ironi när han sa att han älskade att stå i trafikstockningar.

Era davvero ironia quando ha detto che adorava stare nel traffico.

▶ Hon använde ironi för att påpeka hur oorganiserad mötesplaneringen var.

Ha usato ironia per sottolineare quanto fosse disorganizzata la pianificazione della riunione.

▶ Det är en ironi att han alltid klagar på att andra är sent ute, men han kommer alltid för sent själv.

È un'ironia che lui si lamenti sempre del fatto che gli altri siano in ritardo, ma lui stesso arriva sempre in ritardo.