Definition
▶
புகார்த்
pugaarth
புகார்த் என்பது ஒரு சிக்கலுக்கு அல்லது குற்றத்திற்கு எதிராக தெரிவிக்கப்படும் குற்றச்சாட்டு அல்லது மனுவாகும்.
Il termine 'lamentela' si riferisce a una denuncia o reclamo presentato contro un problema o un'ingiustizia.
▶
அவர் தனது புகார்த் மனுவை அதிகாரிகளிடம் சமர்ப்பித்தார்.
Avar thanathu pugaarth manuvai adhikaarigalidam samarpiththaar.
Ha presentato la sua lamentela alle autorità.
▶
குழுவில் நாங்கள் புகார்த் கொடுக்க வேண்டும்.
Kuzhuvil naangal pugaarth kodukka vendum.
Dobbiamo presentare una lamentela al gruppo.
▶
அவரின் புகார்த் விசாரணை இன்னும் முடிக்கப்படவில்லை.
Avarin pugaarth visaaranai innum mudikkappadavai.
La sua lamentela non è ancora stata risolta.