I'm learning தமிழ்

அறிக்கை — meaning in Italian: Rapporto

aṟikkai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Rapporto
அறிக்கை
aṟikkai
இயல்பான
iyal pāṉa
காற்று
kāṟṟu
அவசியம்
avaciyam
காவல்
kāval
Skip this question   
🎓
Learn Tamil for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale comune
Usage
La parola 'அறிக்கை' è frequentemente utilizzata in contesti formali, come nelle riunioni di lavoro o nelle presentazioni ufficiali. Ad esempio, un manager potrebbe presentare un 'அறிக்கை' sui risultati finanziari trimestrali durante una conferenza aziendale.
Synonyms & nuances
'அறிக்கை' è spesso utilizzato in contesti ufficiali e formali, mentre parole come 'செய்தி' (seydhi) possono avere un significato più informale, riferendosi a notizie generali. Scegli 'அறிக்கை' quando vuoi enfatizzare la serietà e l'importanza del contenuto.
Culture
L'etimologia della parola 'அறிக்கை' è affascinante: deriva dalla radice 'அறி' che significa 'sapere' o 'conoscere'. In Tamil, i rapporti non sono solo documenti, ma rappresentano la trasparenza e la responsabilità, valori molto apprezzati nella cultura tamil.
FAQ
Q.Come si usa la parola 'அறிக்கை' in una frase?
Puoi usarla così: 'Il direttore ha presentato un அறிக்கை dettagliato sui progetti in corso durante la riunione.'
Q.Qual è la differenza tra 'அறிக்கை' e 'செய்தி'?
'அறிக்கை' è più formale e ufficiale, mentre 'செய்தி' è più generale e informale. Usa 'அறிக்கை' quando parli di rapporti o documenti ufficiali.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'அறிக்கை'?
'அறிக்கை' è spesso confuso con 'தகவல்' (thagaval), che significa 'informazione'. Ricorda di usare 'அறிக்கை' solo in contesti formali dove è richiesto un rapporto dettagliato.
Learn tamil with Maspeak →
Tamil Vocabulary