Definition
▶
ஒப்பந்தம்
oppandham
ஒப்பந்தம் என்பது இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட தரப்புகளுக்கு இடையில் ஏற்படுத்தப்படும் ஒரு சட்டபூர்வமான ஒப்புக்கோவை.
Un accordo è un contratto legalmente vincolante tra due o più parti.
▶
நாம் புதிய ஒப்பந்தத்தை கையெழுத்திட்டோம்.
naam puthiya oppandhathai kaiyezhuththittom.
Abbiamo firmato un nuovo accordo.
▶
ஒப்பந்தத்தின் விதிகள் அனைத்து தரப்புகளுக்கும் பொருந்த வேண்டும்.
oppandaththin vidhigal anaitthu tharappugalukkum porundha vendum.
Le condizioni dell'accordo devono applicarsi a tutte le parti.
▶
இந்த ஒப்பந்தம் எங்கள் நிறுவனத்திற்கு முக்கியமானது.
intha oppandham engal niruvinaththirku mukkiyamaanadhu.
Questo accordo è importante per la nostra azienda.