Definition
▶
ช่วยเหลือ
chûai-lêuak
การช่วยเหลือคือการทำให้ผู้อื่นได้รับความช่วยเหลือหรือสนับสนุนในสถานการณ์ที่ต้องการ
L'aiuto è il fornire supporto o assistenza a qualcun altro in una situazione di bisogno.
▶
เขาช่วยเหลือเด็กๆ ที่ติดอยู่ในอาคารที่ไฟไหม้
khao chûai-lêuak dèk-dèk thîi tìd yùu nai àakhaan thîi fai mái
Lui aiuta i bambini bloccati in un edificio in fiamme.
▶
เราอยากช่วยเหลือเพื่อนที่กำลังเผชิญปัญหา
rao yàak chûai-lêuak phûean thîi kamlang phèern panhà
Vogliamo aiutare un amico che sta affrontando dei problemi.
▶
หน่วยงานนี้จัดตั้งขึ้นเพื่อช่วยเหลือผู้สูงอายุ
nùai-ngaan nîi jàt-thâng khûen phêua chûai-lêuak phûu sǒong à-yú
Questa organizzazione è stata creata per aiutare gli anziani.