maligayang bati — meaning in Italian: felice compleanno

Definition

▶ maligayang bati

Ang 'maligayang bati' ay isang pagbati na kadalasang ginagamit upang ipahayag ang pagbati o pagbibigay ng congratulasyon sa isang tao sa kanilang kaarawan o espesyal na okasyon.

Il 'maligayang bati' è un saluto usato comunemente per esprimere auguri o congratulazioni a qualcuno per il loro compleanno o un'occasione speciale.

▶ Maligayang bati sa iyong kaarawan! Nawa'y maging masaya at matagumpay ka sa bagong taon ng iyong buhay.

Congratulazioni per il tuo compleanno! Che tu possa essere felice e avere successo nel nuovo anno della tua vita.

▶ Sa iyong espesyal na araw, maligayang bati! Sana'y magtagumpay ka sa lahat ng iyong mga pangarap.

Nel tuo giorno speciale, congratulazioni! Che tu possa avere successo in tutti i tuoi sogni.

▶ Maligayang bati sa bagong kasal! Nawa'y puno ng pagmamahal at saya ang inyong pagsasama.

Congratulazioni per il vostro matrimonio! Che la vostra unione sia piena d'amore e felicità.