I'm learning Türkçe

öncelikle — meaning in Italian: in primo luogo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for in primo luogo
restoran
karşılaştırmak
pantolon
öncelikle
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale comune
Usage
La parola "öncelikle" viene utilizzata frequentemente in contesti formali e informali, soprattutto quando si desidera introdurre un argomento principale o evidenziare un punto cruciale. Ad esempio, puoi sentirla in una riunione di lavoro quando un collega dice: "Öncelikle, bu projeyi tartışmalıyız" (In primo luogo, dobbiamo discutere questo progetto). È comune anche in scritti accademici o articoli di opinione.
Synonyms & nuances
"Öncelikle" è simile a "ilk olarak", che significa 'prima di tutto', ma viene utilizzato in contesti più formali. Scegli "öncelikle" quando vuoi dare un'impressione di struttura e importanza, mentre "ilk olarak" può essere usato in conversazioni più casuali.
Culture
La parola "öncelikle" deriva dal turco 'öncelik', che significa 'priorità'. Questo riflette una caratteristica culturale turca di organizzare le informazioni in modo chiaro e logico. Nella comunicazione turca, è essenziale stabilire priorità, specialmente in discussioni che richiedono decisioni rapide o chiare.
FAQ
Q.Qual è il significato di öncelikle in turco?
"Öncelikle" significa 'in primo luogo' ed è usato per introdurre il primo punto in una serie di argomenti.
Q.Come si usa öncelikle in una frase?
Puoi utilizzare 'öncelikle' all'inizio di una frase, come in 'Öncelikle, teşekkür ederim' (In primo luogo, grazie).
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di öncelikle?
Un errore comune è usare 'öncelikle' in contesti troppo informali. Assicurati di usarlo in situazioni appropriate, come in presentazioni o scritti formali.
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary