I'm learning українська

хвилина — meaning in Italian: minuto

khvylyna · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for minuto
космос
kosmos
Вісім
Visim
здійснювати
zdiisniuvaty
хвилина
khvylyna
чому
chomu
Skip this question   
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
La parola 'хвилина' è comunemente usata quando si parla di tempo in contesti quotidiani, come durante conversazioni informali con amici o familiari. Ad esempio, potresti sentire qualcuno dire 'Aspetta un attimo, dammi una хвилина!' mentre si prepara a uscire.
Synonyms & nuances
'хвилина' è simile alla parola 'мить', che significa 'attimo', ma 'хвилина' si riferisce a un periodo di tempo più lungo e misurabile, mentre 'мить' è più immediato e sfuggente. Usare 'хвилина' è quindi più appropriato quando si parla di minuti in modo specifico.
Culture
L'etimologia di 'хвилина' deriva dalla parola 'хвиля', che significa 'onda'. Questo potrebbe riflettere l'idea di un'onda di tempo che scorre, simile a come scivola un minuto. In Ucraina, il concetto di tempo e puntualità è molto valorizzato, e l'uso di 'хвилина' è spesso legato a situazioni sociali in cui il tempo è importante.
FAQ
Q.Qual è la pronuncia corretta di 'хвилина'?
La pronuncia corretta è 'khvylyna', dove la 'х' si pronuncia come una 'h' forte in italiano, seguita da 'vy' come in 'viva' e 'lyna' come in 'lina'.
Q.In quali altre espressioni viene usato 'хвилина'?
'хвилина' è spesso utilizzato in espressioni come 'через хвилину' (tra un minuto) e 'за хвилину' (in un minuto), rendendolo molto utile per indicare tempi brevi nelle conversazioni quotidiane.
Q.Qual è il plurale di 'хвилина'?
Il plurale di 'хвилина' è 'хвилини'. Può essere usato quando si parla di più di un minuto, ad esempio, 'Я чекаю вже кілька хвилин' (Sto aspettando da qualche minuto).
Learn ukrainian with Maspeak →
Ukrainian Vocabulary