безпечний — meaning in Italian: sicuro

bezpechnyy · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sicuro

безпечний

bezpechnyy

тихий

tykhyy

використовувати

vykorystovuvaty

зелене

zelene

перевага

perevaha

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

I madrelingua utilizzano la parola 'безпечний' in contesti quotidiani, come quando descrivono la sicurezza della propria casa o di un'area pubblica. Per esempio, un genitore potrebbe dire che il parco è 'безпечний' per i bambini, sottolineando l'importanza di un ambiente sicuro.

Synonyms & nuances

'Безпечний' è simile a 'надійний', che significa 'affidabile'. Tuttavia, 'безпечний' si concentra più sulla sicurezza fisica e sulla protezione, mentre 'надійний' può riferirsi anche a persone o sistemi su cui si può contare.

Culture

La parola 'безпечний' deriva dal termine 'безопасність', che significa 'sicurezza'. In Ucraina, la sicurezza è un tema centrale, specialmente in contesti di conflitto. Questo termine viene spesso usato non solo per descrivere sicurezza fisica, ma anche per riferirsi a situazioni di vita quotidiana e alle relazioni interpersonali.

FAQ

Q.Qual è la pronuncia corretta di 'безпечний'?

'Безпечний' si pronuncia 'bezpechnyy'. La 'e' è pronunciata come la 'e' italiana in 'bere', mentre la 'ch' è simile al suono 'c' in 'ci'. Quindi, il suono complessivo è fluido e melodico.

Q.Come si usa 'безпечний' in una frase?

'Безпечний' può essere utilizzato in frasi come: 'Цей район безпечний для прогулянок' che significa 'Questo quartiere è sicuro per passeggiare'.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'безпечний'?

Un errore comune è confondere 'безпечний' con 'свободний', che significa 'libero'. Mentre 'безпечний' si riferisce a sicurezza, 'свободний' è usato in contesti di libertà e disponibilità.

Learn ukrainian with Maspeak →

Ukrainian Vocabulary