I'm learning
tiếng Việt
thời tiết — meaning in Italian: tempo atmosferico
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
tempo atmosferico
thách thức
ý kiến
thời tiết
vượt lên
làm
Skip this question
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informale
very common
Usage
La parola 'thời tiết' è comunemente usata nelle conversazioni quotidiane tra amici o familiari quando si discute delle condizioni atmosferiche. Per esempio, potresti sentirla in un dialogo su come il tempo influisce sui piani per una gita nel fine settimana o durante una chiacchierata al mercato.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'thời tiết' è 'khí hậu', che si riferisce più specificamente al clima su un periodo prolungato, mentre 'thời tiết' è usato per indicare le condizioni atmosferiche attuali. Scegli 'thời tiết' quando vuoi parlare del tempo in un contesto immediato.
Culture
Il termine 'thời tiết' deriva dall'unione delle parole 'thời', che significa 'tempo', e 'tiết', che si riferisce a 'stato' o 'condizione'. In Vietnam, il clima gioca un ruolo significativo nella vita quotidiana, influenzando l'agricoltura e le festività locali, come il Tet, il capodanno vietnamita, dove le condizioni meteorologiche possono determinare il successo dei raccolti.
FAQ
