I'm learning 中文

— meaning in Italian: sangue

xuè · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sangue
diào
hǎo
暴力
bàolì
面包
miànbāo
xuè
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro very common
Usage
La parola 血 (xuè) viene utilizzata frequentemente nei contesti medici e nelle conversazioni quotidiane riguardanti la salute. Ad esempio, un medico potrebbe dire: 'Devi fare un esame del sangue' o in una discussione tra amici si potrebbe dire: 'Sento che il mio sangue bolle!' quando si è arrabbiati.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 血 è 血液 (xuèyè), che si traduce letteralmente come 'liquido del sangue'. Mentre 血 è più comunemente usato in contesti generali, 血液 è più tecnico e viene utilizzato principalmente in contesti medici.
Culture
Il carattere 血 (xuè) ha origini antiche, risalenti a diverse migliaia di anni fa, ed è rappresentato da un pittogramma che simboleggia il sangue. Nella cultura cinese, il sangue è spesso associato a legami familiari e alla vitalità, rendendolo simbolo di eredità e continuità.
FAQ
Q.Qual è la pronuncia corretta di 血 in cinese?
La pronuncia corretta di 血 è xuè, con un tono discendente. È importante pronunciarla correttamente per evitare confusione con parole simili.
Q.Come si usa 血 in una frase?
Puoi usare 血 in una frase come: '我的血很稀' (Wǒ de xuè hěn xī), che significa 'Il mio sangue è molto raro'. Questo mostra come il termine possa riferirsi a condizioni mediche.
Q.Ci sono errori comuni quando si usa 血?
Un errore comune è confondere 血 (xuè) con altri caratteri simili. Assicurati di non usare 血 per indicare 'vampiro' (吸血鬼, xīxuèguǐ), poiché il contesto è molto diverso.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000