Definition
▶
平衡
pínghéng
平衡是指事物在力量、状态或数量上保持相等和稳定的状态。
L'equilibrio si riferisce a uno stato in cui le forze, le condizioni o le quantità di qualcosa rimangono uguali e stabili.
▶
在这场比赛中,双方的实力平衡。
zài zhè chǎng bǐsài zhōng, shuāngfāng de shílì pínghéng.
In questa competizione, le forze di entrambe le parti sono equilibrate.
▶
保持生活和工作的平衡是很重要的。
bǎochí shēnghuó hé gōngzuò de pínghéng shì hěn zhòngyào de.
È molto importante mantenere un equilibrio tra vita e lavoro.
▶
这幅画展示了自然与建筑的平衡。
zhè fú huà zhǎnshì le zìrán yǔ jiànzhú de pínghéng.
Questo dipinto mostra l'equilibrio tra natura e architettura.