示范 — meaning in Italian: dimostrazione

shìfàn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dimostrazione

根

gēn

竞赛

jìngsài

示范

shìfàn

背部

bèibù

别墅

biéshù

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 示范 (shìfàn) è comunemente utilizzata in contesti educativi e professionali. Ad esempio, un insegnante potrebbe fare una 示范 durante una lezione di cucina per mostrare agli studenti come preparare un piatto, oppure un trainer potrebbe fare una 示范 per illustrare una tecnica sportiva durante un allenamento.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 示范 è 演示 (yǎnshì), che si traduce anch'esso con 'dimostrazione'. Tuttavia, mentre 演示 è più frequentemente usato in contesti tecnici o informatici, 示范 è più ampiamente utilizzato in educazione e formazione, rendendolo una scelta preferita in situazioni didattiche.

Culture

Il termine 示范 è composto da due caratteri: 示, che significa 'mostrare', e 范, che significa 'modello' o 'esempio'. Questa parola riflette una tradizione culturale cinese in cui l'insegnamento attraverso la dimostrazione è considerato essenziale per l'apprendimento, rendendo l'atto di 'dimostrare' non solo un metodo, ma un valore educativo.

FAQ

Q.Come si usa la parola 示范 in una frase?

Puoi usare 示范 in una frase come: 'L'insegnante ha fatto una 示范 per spiegare il nuovo concetto.' Questo mostra chiaramente il suo utilizzo nel contesto educativo.

Q.Qual è la differenza tra 示范 e 展示?

示范 si concentra sull'atto di dimostrare o insegnare, mentre 展示 (zhǎnshì) significa semplicemente 'mostrare'. Usa 示范 quando vuoi enfatizzare l'elemento educativo.

Q.Il carattere 范 ha altri significati?

Sì, il carattere 范 può anche riferirsi a un modello o a uno standard. In contesti diversi, può essere usato per descrivere un esempio da seguire o un riferimento.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000