生产厂家 — meaning in Italian: fabbricante

shēngchǎn chǎngjiā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fabbricante

药

yào

生产厂家

shēngchǎn chǎngjiā

极限

jíxiàn

补丁

bǔdīng

艾滋病

àizībìng

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

tecnico comune

Usage

Il termine 生产厂家 viene comunemente utilizzato nel contesto commerciale e industriale, specialmente quando si discute di fornitori e produttori in fiere o contratti. Ad esempio, un imprenditore potrebbe chiedere informazioni a un 生产厂家 durante una visita a una fiera di settore per valutare nuovi partner commerciali.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune di 生产厂家 è 制造商 (zhìzàoshāng), che si traduce anch'esso come 'fabbricante'. Tuttavia, 生产厂家 è più specifico per indicare le entità che si occupano della produzione diretta, mentre 制造商 può includere anche chi si occupa di assemblaggio o di trasformazione di prodotti.

Culture

Il termine è composto da due caratteri: 生产 (shēngchǎn), che significa 'produzione', e 厂家 (chǎngjiā), che si traduce come 'fabbricante'. In Cina, la distinzione tra produttori e rivenditori è fondamentale nel mercato, e il concetto di 生产厂家 rappresenta l'importanza della filiera produttiva nel contesto economico moderno. Questa parola è essenziale per chiunque desideri navigare il mondo degli affari in Cina.

FAQ

Q.Qual è il significato di 生产厂家 in italiano?

生产厂家 significa 'fabbricante' in italiano ed è utilizzato per identificare le aziende che producono beni o materiali.

Q.Quando devo usare 生产厂家 invece di altri termini simili?

Dovresti usare 生产厂家 quando parli specificamente di un produttore che si occupa della produzione di beni, piuttosto che rivenditori o distributori.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 生产厂家?

Un errore comune è confondere 生产厂家 con 供应商 (gōngyìngshāng), che significa 'fornitore'. Mentre il primo si riferisce ai produttori, il secondo può includere anche chi fornisce beni senza necessariamente produrli.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000