最后 — meaning in Italian: infine

zuìhòu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for infine

标记

biāojì

最后

zuìhòu

货架

huòjià

头部

tóu bù

转

zhuǎn

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

I madrelingua cinesi usano '最后' in situazioni quotidiane per esprimere la conclusione di eventi, come quando raccontano una storia o descrivono il finale di un film. Ad esempio, potrebbe essere utilizzato quando qualcuno dice: 'Infine, abbiamo vinto la partita!' dopo una lunga attesa.

Synonyms & nuances

'最后' si differenzia da parole simili come '最终' (zuìzhōng), che implica un finale definitivo e spesso più formale. Si usa '最后' in contesti più informali e quotidiani, mentre '最终' è riservato a situazioni più ufficiali o importanti.

Culture

'最后' può essere tradotto come 'infine', ma ha anche un significato di 'ultimissimo' o 'finale'. La parola è composta da '最' che significa 'il più' e '后' che significa 'dopo', suggerendo non solo una fine, ma anche una certa importanza nel contesto. Inoltre, in molte culture di lingua cinese, il concetto di 'fine' è legato a riti di passaggio e conclusioni significative nella vita.

FAQ

Q.Come si usa '最后' in una frase?

'最后' si usa per indicare la conclusione di un evento. Ad esempio: '最后，我回家了' significa 'Infine, sono tornato a casa'. È utile in conversazioni quotidiane per riassumere eventi o storie.

Q.Ci sono altre espressioni simili a '最后'?

Sì, puoi usare '最终' in contesti più formali. Tuttavia, '最后' è più comune e adatto per la conversazione giornaliera.

Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di '最后'?

Un errore comune è usare '最后' in contesti troppo formali. Ricorda che è più appropriato in situazioni neutre o informali.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000