储备 — meaning in Italian: riserva

chúbèi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for riserva

罢工

bàgōng

垃圾

lèsè

声音

shēngyīn

储备

chúbèi

美元

měiyuán

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

La parola 储备 (chúbèi) si usa frequentemente nel contesto economico e commerciale, quando si parla di riserve finanziarie o di materiali. Ad esempio, un imprenditore potrebbe dire: 'Dobbiamo aumentare le nostre 储备 per affrontare eventuali emergenze.'

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 储备 è 备用 (bèi yòng), che significa 'di riserva'. Tuttavia, 储备 è più specifico per risorse accumulate, mentre 备用 è più generico e si riferisce a qualsiasi cosa tenuta in standby. Scegliere 储备 implica un focus sulla quantità e sull'importanza strategica delle risorse.

Culture

La parola 储备 è interessante perché evoca l'idea di pianificazione e preparazione, valori fondamentali nella cultura cinese. Inoltre, in un contesto storico, l'importanza delle riserve è stata cruciale durante le dinastie, quando le scorte alimentari determinavano la stabilità di un impero.

FAQ

Q.Come si usa la parola 储备 in una frase?

Puoi dire: 'L'azienda ha deciso di aumentare le sue 储备 per garantire la stabilità finanziaria.' Questo evidenzia l'importanza delle riserve in un contesto commerciale.

Q.Qual è la traduzione di 储备 in inglese?

La traduzione di 储备 in inglese è 'reserve'. Questo termine è usato principalmente per riferirsi a risorse accumulate, come denaro o materiali.

Q.È corretto usare 储备 in contesti informali?

Sì, mentre 储备 è più comune in contesti formali, può essere usato anche in conversazioni più informali, specialmente quando si discute di piani o preparazioni.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000