闻 — meaning in Italian: odore

wén · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for odore

闻

wén

船

chuán

饮食

yǐnshí

火

huǒ

旅游

lǚyóu

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

Il termine '闻' viene spesso utilizzato in contesti quotidiani, come quando si descrivono odori di cibi nel mercato, o quando si parla di profumi durante una conversazione informale tra amici. È comune sentirlo in ristoranti o durante feste, quando ci si scambia opinioni sugli aromi dei piatti.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di '闻' è '嗅' (xiū), che si riferisce più specificamente all'atto di annusare. Mentre '闻' può essere usato in contesti più generali riguardanti il sentire odori, '嗅' è più focalizzato sull'azione fisica di percepire gli odori.

Culture

La caratteristica principale del carattere '闻' è che è composto da due elementi: '耳' (orecchio) e '闻' (sentire), suggerendo un legame tra l'udito e l'olfatto. In molte culture asiatiche, l'olfatto è considerato un senso fondamentale, associato non solo ai cibi, ma anche a ricordi e emozioni.

FAQ

Q.Come si usa '闻' in una frase?

'闻' può essere usato in frasi come '我闻到了美食的香味' (wǒ wén dào le měishí de xiāngwèi), che significa 'Sento l'odore del cibo delizioso'.

Q.Qual è la pronuncia corretta di '闻'?

'闻' si pronuncia 'wén' con un tono ascendente. Assicurati di praticare la tonalità per una corretta comunicazione in cinese mandarino.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di '闻'?

Un errore comune è confondere '闻' con '看' (kàn), che significa 'vedere'. Ricorda che '闻' è specifico per gli odori, mentre '看' si riferisce alla vista.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000