Definition
▶
凭借
píng jiè
凭借是指依靠某种力量或条件来获得成功或达成目标。
Con il termine 'per virtù' si intende fare affidamento su una certa forza o condizione per ottenere successo o raggiungere un obiettivo.
▶
他凭借自己的努力得到了这份工作。
tā píng jiè zì jǐ de nǔ lì dé dào le zhè fèn gōng zuò.
Ha ottenuto questo lavoro grazie al suo impegno.
▶
我们凭借团队的合作完成了这个项目。
wǒ men píng jiè tuán duì de hé zuò wán chéng le zhè ge xiàng mù.
Abbiamo completato questo progetto grazie alla collaborazione del team.
▶
她凭借丰富的经验获得了客户的信任。
tā píng jiè fēng fù de jīng yàn huò dé le kè hù de xìn rèn.
Ha guadagnato la fiducia dei clienti grazie alla sua vasta esperienza.