Definition
▶
冗余
rǒngyú
冗余指的是在信息、结构或资源中存在多余的部分,这些部分并不必要,但仍然存在,通常会造成效率降低或资源浪费。
La ridondanza si riferisce alla presenza di parti superflue in informazioni, strutture o risorse, che non sono necessarie ma sono comunque presenti, spesso causando una riduzione dell'efficienza o uno spreco di risorse.
▶
这个系统中的冗余使得处理速度变慢。
zhège xìtǒng zhōng de rǒngyú shǐdé chǔlǐ sùdù biàn màn.
La ridondanza in questo sistema rallenta la velocità di elaborazione.
▶
在设计软件时,要避免不必要的冗余。
zài shèjì ruǎnjiàn shí, yào bìmiǎn bù bìyào de rǒngyú.
Quando si progetta software, è importante evitare la ridondanza non necessaria.
▶
数据存储中的冗余可能导致成本上升。
shùjù cúnchú zhōng de rǒngyú kěnéng dǎozhì chéngběn shàngshēng.
La ridondanza nell'archiviazione dei dati può portare ad un aumento dei costi.