I'm learning العربية

كَثيراً — meaning in Japanese: たくさん

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for たくさん
كَثيراً
اِنتِحار
عانى
إجماع
مُسَلَّح
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 非常に一般的
Usage
アラビア語のネイティブスピーカーは、日常会話やビジネスの場面で「كَثيراً」という言葉をよく使います。例えば、友達との会話で「私はたくさんの本を持っている」という時や、仕事で「このプロジェクトにはたくさんのアイデアが必要だ」といった文脈で使われます。
Synonyms & nuances
「كَثيراً」と似た言葉に「عَديداً」がありますが、「كَثيراً」は「たくさん」という意味で、一般的に数量や程度を示す際に使われます。一方、「عَديداً」は「多くの」という意味合いが強く、特に物の種類やバリエーションを強調する際に適しています。
Culture
「كَثيراً」はアラビア語の「كَثير」という形容詞の副詞形で、意味は「たくさん、非常に多く」です。この言葉は、アラビア語の詩や文学作品でもよく見られ、その豊かな表現力から文化的な背景を感じることができます。また、アラビア語では「كَثيراً」を使うことで、数量や程度を強調することができるため、コミュニケーションにおいて重要な役割を果たしています。
FAQ
Q.كَثيراًはどういう時に使いますか?
كَثيراًは、数量や程度を強調したい時に使います。友人との会話やビジネスの場面で「たくさん」と言いたい時に最適です。
Q.كَثيراًの使い方に注意すべき点はありますか?
文法的には、كَثيراًは副詞なので、動詞や形容詞の前に置いて使います。使う際には、文全体の意味を考慮することが大切です。
Q.كَثيراًと他の類似語の違いは何ですか?
كَثيراًは「たくさん」を意味し、数や程度を強調しますが、他の類似語と使い分けることが重要です。例えば、具体的な種類に焦点を当てる場合は「عَديداً」を選ぶと良いでしょう。
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000