I'm learning العربية

عام، أعوام — meaning in Japanese: 年、年

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 年、年
عام، أعوام
خُطّة، خُطَط
مُرفَق
تَفصيل، تَفاصيل
اِنسِحاب
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 非常に一般的
Usage
アラビア語の「عام、أعوام」は、年の数を表す際に頻繁に使われます。例えば、友人との会話で「この町に住んでから5年経った」と言う時や、ビジネスの会議で過去5年間の業績を振り返る場合など、多様な場所で使われます。
Synonyms & nuances
「عام」と同じく「سنة」も年を意味しますが、「سنة」は特にスラングやカジュアルな文脈で使われることが多いです。「عام」を使うことで、より正式な印象を与えることができます。
Culture
「عام」はアラビア語で「年」を意味し、古代からの文化的な背景がある言葉です。アラビア語の文学や詩でも頻繁に登場し、人生のサイクルや時の流れを表す重要な要素となっています。また、イスラム暦と関連して、年の数え方にも影響を与えています。
FAQ
Q.「عام」と「أعوام」の違いは何ですか?
「عام」は単数形、「أعوام」は複数形です。会話の中で年を一つ表したい時は「عام」を、複数の年について話す時は「أعوام」を使用します。
Q.「عام」を使った例文はありますか?
例えば、「私はこの会社で3年間働いています」という文では「عام」を使い、「この町には10年住んでいます」と言う場合には「أعوام」を使います。
Q.「عام」の前に数字を置く時に注意することは?
アラビア語では、数字の後に「عام」を続ける際、正しい形(単数・複数)を使うことが重要です。例えば、「ثلاثة أعوام」(3年)と言う際は「أعوام」を使います。
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000