Definition
▶
قَبلُ/من قَبلُ
qabl
قَبلُ تعني الزمن الذي يسبق حدثاً ما.
前は、何かの出来事の前の時間を意味します。
▶
قَبلُ أن أذهب إلى العمل، أتناول الإفطار.
qabl an adhhab ila al-amal, atanaawal al-iftaar.
仕事に行く前に、朝ごはんを食べます。
▶
لقد زرت باريس قَبلُ ثلاث سنوات.
laqad zurtu baaris qabl thalath sanawat.
私は三年前にパリを訪れました。
▶
قَبلُ اتخاذ القرار، يجب عليك التفكير جيداً.
qabl ittikhaadh al-qaraar, yajibu 'alayka al-tafkir jayyidan.
決定を下す前に、よく考える必要があります。