Definition
▶
مِثْل، أمثال
مِثْل تعني الشيء الذي يشبه شيئًا آخر أو يُستخدم كمثال. أمثال تشير إلى الأقوال الشعبية التي تحمل حكمًا أو درسًا.
ミスルは別の物に似ているものや例として使われる物を意味します。アムサールは教訓や教えを含む民間の言葉を指します。
▶
هناك أمثال تعبر عن الحكمة في الحياة.
Hunaak amsaal tu'abbir 'an al-hikmah fi al-hayat.
人生の知恵を表現することわざがあります。
▶
يستخدم الناس أمثال في المحادثات اليومية.
Yustakhdim al-naas amsaal fi al-muhadathaat al-yawmiya.
人々は日常会話でことわざを使います。
▶
في ثقافتنا، توجد أمثال تعكس القيم والأخلاق.
Fi thaqafatina, tujad amsaal tu'كس al-qiyam wal-akhlaq.
私たちの文化には、価値観や倫理を反映することわざがあります。