Definition
▶
نَظَراً ل
natharan li
عبارة تستخدم للدلالة على سبب أو مبرر لحدث ما.
出来事の理由や根拠を示すために使用されるフレーズ。
▶
نَظَراً لظروف العمل، سأغيب عن الاجتماع.
natharan lizuroof al-amal, sa'aghiyb 'an al-ijtimāʿ.
仕事の都合で会議を欠席します。
▶
نَظَراً لعدم توفر التمويل، تم تأجيل المشروع.
natharan li'adam tawafur al-tamwil, tam ta'jil al-mashrooʿ.
資金が不足しているため、プロジェクトは延期されました。
▶
نَظَراً لارتفاع درجات الحرارة، يجب علينا البقاء في المنزل.
natharan lirtifa' darajat al-harāra, yajibu 'alayna al-baqa' fi al-manzil.
気温が上昇しているため、私たちは家にいる必要があります。