Definition
▶
..ليس..فقط بل
laysa faqat bal
تستخدم للتعبير عن أن شيئًا ما لا يقتصر على شيء واحد فقط، بل يتعداه إلى آخر.
あることは1つだけに限らず、他のことにも及ぶことを表すために使われます。
▶
ليس هو فقط طالبًا بل هو أيضًا معلم.
laysa huwa faqat taliban bal huwa aydan muallim
彼は学生だけでなく、教師でもあります。
▶
ليس الطعام فقط لذيذًا بل صحي أيضًا.
laysa al ta'am faqat ladhidhan bal sihi aydan
食べ物はおいしいだけでなく、健康にも良いです。
▶
ليس الجري فقط مفيدًا، بل أيضًا ممتعًا.
laysa al jari faqat mufidan bal aydan mumti'an
走ることは有益なだけでなく、楽しいです。