Definition
▶
خَبر، أخبار
khabar, akhbar
الخَبر هو المعلومات أو الأحداث التي تُنقل من مصدر إلى آخر، وغالباً ما تتعلق بالأمور الجارية أو الأخبار المهمة.
ニュースとは、ある情報や出来事が一つの出所から別の出所へ伝えられることで、一般的には現在の出来事や重要なニュースに関連しています。
▶
وصلتني أخبار جيدة عن صديقي.
wasalatni akhbar jayyida 'an sadiqi.
友人から良いニュースが届きました。
▶
يجب علينا متابعة الأخبار لتكونوا على دراية بما يحدث في العالم.
yajibu 'alayna mutaba'at al-akhbar litakunu 'ala diraya bima yahduthu fi al-alam.
世界で何が起こっているのかを知るためにニュースを追う必要があります。
▶
تحدث المذيع عن آخر الأخبار في نشرة الأخبار.
tahaddath al-mudhiyu 'an akhbar al-akhbar fi nashrat al-akhbar.
アナウンサーはニュース番組で最新のニュースについて話しました。