قائِد، قادة — meaning in Japanese: 司令官、リーダー

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 司令官、リーダー

طاغية

مُحافظة ات

جِدّيّ

قائِد، قادة

تَجاوَزَ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

アラビア語の「قائِد」は、特に軍事や政治の場面で使われることが多いです。たとえば、軍隊の指揮官や政党のリーダーを指す際に使われ、会議や演説の中で頻繁に耳にします。

Synonyms & nuances

「قائد」と似た言葉には「زعيم」がありますが、後者は一般的によりカジュアルなリーダーを指します。具体的には、政治団体のリーダーなどに使われることが多いです。

Culture

「قائِد」は、アラビア語の「قود」から派生しており、元々は「導く」という意味を持ちます。アラブの歴史では、偉大なリーダーたちが戦争や政治で国を導く際にこの言葉が使われ、文化的にも非常に重要な存在となっています。興味深いことに、アラビアの詩や文学でも頻繁に登場し、リーダーシップの美徳を称賛する文脈で使われます。

FAQ

Q.「قائِد」の使い方は？

「قائِد」は、軍や政治のリーダーを指す際に使います。例えば、会議で指導的役割を果たす人物を指して「قائِد」と呼ぶことが一般的です。

Q.この言葉の関連語は何ですか？

「قائد」の関連語には「زعيم」がありますが、「زعيم」はよりカジュアルなリーダーを指し、「قائد」はよりフォーマルな使い方をされることが多いです。

Q.文法的に注意すべき点は？

「قائد」は名詞であり、男女の区別はありませんが、複数形は「قادة」となります。この点に注意して正しい形を使うことが重要です。

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000