Definition
▶
عَظيم، عِظام
ʿaẓīm, ʿiḍām
كلمة تعبر عن العظمة أو الجandeية، وفي السياق الآخر تشير إلى هيكل الجسم الذي يتكون من العظام.
偉大さや重要性を表す言葉であり、別の文脈では体を構成する骨を指します。
▶
هذا البناء عَظيم ويشكل رمزاً للمدينة.
hādhā al-binā' ʿaẓīm wa-yushakkilu ramzan lil-madīnah.
この建物は素晴らしく、都市のシンボルを形成しています。
▶
العلماء يعتبرون أن العظام جزء عظيم من جسم الإنسان.
al-ʿulamā' yaʿtabirūna anna al-ʿiḍām juz' ʿaẓīm min jism al-insān.
科学者たちは骨が人体の重要な部分であると考えています。
▶
إنها عَظيمة في تصميمها، مثل العظام التي تدعم البنية.
innahā ʿaẓīmah fī taṣmīmihā, mithl al-ʿiḍām allatī tuʿāmmu al-bunyah.
それはデザインが素晴らしく、骨のように構造を支えています。