Definition
▶
جَوّ، أجواء
الجَوّ أو الأجواء هو الحالة العامة أو المحيط الذي يحيط بمكان ما، ويعكس الإحساس أو الشعور المرتبط به.
雰囲気または環境は、特定の場所を取り囲む一般的な状態または雰囲気であり、それに関連する感覚や感情を反映しています。
▶
تتميز هذه المدينة بأجواء رائعة تجذب السياح.
Tatamayyaz hathihi al-madina bi-ajwa'a raa'i'a tajdhb al-siyah.
この街は観光客を惹きつける素晴らしい雰囲気が特徴です。
▶
الأجواء في هذا المطعم مريحة للغاية.
Al-ajwa'a fi hathha al-mat'am murihah lilghaya.
このレストランの雰囲気は非常に快適です。
▶
يحتاج الحفل إلى أجواء احتفالية أكثر.
Yahtaj al-hafl ila ajwa'a ihtifaliya akthar.
パーティーにはもっとお祝いの雰囲気が必要です。