Definition
▶
أزمة، أزَمات
al-azma hiya halat min al-idtirab aw 'adam al-istikrar, waghāliban mā takūn natījah limushkilah kabīrah tu'aththiru 'ala al-afrād aw al-mujtama'āt.
الأزمة هي حالة من الاضطراب أو عدم الاستقرار، وغالبًا ما تكون نتيجة لمشكلة كبيرة تؤثر على الأفراد أو المجتمعات.
危機とは、個人やコミュニティに影響を与える大きな問題の結果として発生する、混乱または不安定な状態です。
▶
تواجه البلاد أزمة اقتصادية خانقة.
tuwājiḥ al-bilād azmat iqtisādiyyah khāniqah.
国は深刻な経済危機に直面しています。
▶
تتطلب الأزمات الصحية استجابة فورية.
tatālaḥ al-azmāt al-ṣiḥḥiyyah istijābah fawriyya.
健康危機には迅速な対応が必要です。
▶
أدت أزمة المناخ إلى نقص في الموارد.
adadat azmat al-manākh ilā naqṣ fī al-mawārid.
気候危機は資源の不足を引き起こしました。