I'm learning العربية

ساكِن، سُكّان — meaning in Japanese: それでも、住民

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for それでも、住民
بَيانات
ساكِن، سُكّان
وِراثيّ
قَلَبَ، يَقلِبُ، القَلْب
مُجرِم
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 一般的
Usage
アラビア語の「ساكِن、 سُكّان」は、特に住民や居住者について話す際に使われます。例えば、都市の住民の生活状況を議論する場合や、特定の地域に住む人々のことを指す文脈でよく見られます。
Synonyms & nuances
「ساكِن」と「مقيم」の違いは微妙です。「مقيم」は一時的な居住を指し、法的な文脈で使われることが多いのに対し、「ساكِن」はより永続的な居住者を意味します。
Culture
「ساكِن」はアラビア語の「住む」に由来し、元々は「安定した場所にいる」という意味を持っていました。この言葉は、地域社会の結束感やアイデンティティを強調する際に重要な役割を果たしています。
FAQ
Q.ساكِنの使い方を教えてください。
「ساكِن」は主に住民や居住者を表すために使われます。例えば、'私はこの街のساكِنです'という風に使用します。
Q.ساكِنの反意語は何ですか?
反意語としては「مغادر」(出発者、去る人)があります。この言葉は、住んでいる場所を離れる人を指します。
Q.ساكِنとسُكّانの使い分けは?
「ساكِن」は単数形で特定の住民を指すのに対し、「سُكّان」は複数形で多くの住人を指します。文脈に応じて使い分けてください。
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000