دائِرة، دَوائِر — meaning in Japanese: サークル、サークル

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for サークル、サークル

عَشِقَ، يَعشَقُ، العِشْق

جَمْع

دائِرة، دَوائِر

مُجتَمِعةً

الوالِدان

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

アラビア語の「دائِرة、 دَوائِر」は、教育やビジネスの会議で使われることが多い言葉です。たとえば、学生が数学の授業で円の性質について話すときや、企業のロゴデザインを考える際に「サークル」の形状を議論する場面で使われます。

Synonyms & nuances

「حَلْقَة」（ハルカ）という言葉も「サークル」を意味しますが、特に人々が集まる場所やグループに焦点を当てます。「دائِرة」はもう少し抽象的で、形状や概念に幅広く使用される傾向があります。

Culture

「دائِرة」は、アラビア語で「円」を意味し、形としての円だけでなく、社会的なサークルや輪の意味でも使われます。この言葉は、アラビア文化において相互依存やつながりの重要性を象徴しているとも考えられています。

FAQ

Q.دائِرةの発音はどうなりますか？

「دائِرة」は「ダイラ」と発音します。アラビア語の発音は特有の音が多いので、音声を聞いて練習することが重要です。

Q.دائِرةを使った例文を教えてください。

「هذا الدائِرة تمثل المجتمع المحلي.」(このサークルは地域社会を表しています)というように、社会的な文脈でも使用できます。

Q.دائِرةの文法的な使い方は？

「دائِرة」は名詞で、単数形と複数形があります。文中で主語や目的語として使われることが多く、形容詞と一緒に使う際は、性や数の一致に注意が必要です。