I'm learning العربية

ظِلال — meaning in Japanese: 色合い

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 色合い
قَوْميّ
يَنبَغي
تَوَرُّط
تِمثال
ظِلال
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 中級
Usage
アラビア語の話者は、アートやデザインの会話の中で「ظِلال」という言葉をよく使います。例えば、絵画の色合いやインテリアの配色について語るときに、特に微妙な色の変化を説明する際に便利です。
Synonyms & nuances
「ظِلال」は色合いを特に強調する言葉ですが、同様の言葉として「لون」(ローン)があります。「لون」は一般的な色を指すのに対し、「ظِلال」は微細なニュアンスや変化を表現する際に選ばれることが多いです。
Culture
「ظِلال」という言葉は、アラビア語で「影」を意味する「ظل」(づる)の派生語で、色彩や光と影の関係を表現する際によく使われます。この言葉は、古代アラビアの詩や文学にも登場し、自然の美しさや幻想を描写するために重宝されてきました。
FAQ
Q.「ظِلال」の正しい使い方は?
「ظِلال」は色の微妙な変化や影のニュアンスを表現する際に使います。具体的には、特定の色のバリエーションを説明するときに適しています。
Q.「ظِلال」はどのように発音しますか?
「ظِلال」は「ズィーラール」と発音します。アラビア語の音に慣れるためには、特に「ظ」の発音に注意が必要です。
Q.「ظِلال」を使った例文はありますか?
はい、例えば「この絵のように、青の様々なظِلالを使って、深い海の印象を与えました。」という風に使用できます。
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000