Definition
▶
إلى حَدٍّ ما
ila haddin ma
عبارة تشير إلى مدى أو درجة معينة، تشير إلى شيء ما دون أن يكون كاملاً أو مطلقاً.
ある程度の程度や範囲を示す表現で、完全または絶対的でない何かを指します。
▶
أستطيع فهم اللغة العربية إلى حَدٍّ ما.
Astaṭī'u fahm al-lugha al-‘Arabiyya ila haddin ma.
私はアラビア語をある程度理解できます。
▶
لقد نجحت في الامتحان إلى حَدٍّ ما، لكنني أحتاج إلى تحسين.
Laqad najaḥtu fi al-imtiḥān ila haddin ma, lakinani aḥtāju ila taḥsīn.
私は試験にある程度合格しましたが、改善が必要です。
▶
يمكنني الطهي إلى حَدٍّ ما، لكن ليس كمحترف.
Yumkinunī al-ṭahī ila haddin ma, lakin laysa kamuḥtarif.
私はある程度料理ができますが、プロのようにはいきません。