Definition
▶
بَقَلَم
biqalam
تعني كلمة بَقَلَم في هذا السياق 'بواسطة' أو 'عبر'، وتستخدم للإشارة إلى الوسيلة التي يتم بها إنجاز شيء ما.
この文脈での「بَقَلَم」は「によって」または「介して」を意味し、何かを達成する手段を示すために使用されます。
▶
أرسل الرسالة بَقَلَم البريد.
Arsal al-risālah biqalam al-barīd.
手紙は郵便で送られました。
▶
تعلمت اللغة بَقَلَم المعلم.
Ta'allamtu al-lughah biqalam al-mu'allim.
私は先生によって言語を学びました。
▶
يمكنك الدفع بَقَلَم بطاقة الائتمان.
Yumkinuka al-daf' biqalam biṭāqat al-i'timān.
クレジットカードで支払うことができます。