ضَحِكَ، يَضحَكُ، الضِّحْك — meaning in Japanese: 笑って、笑って、笑って

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 笑って、笑って、笑って

مَقال ات

ضَحِكَ، يَضحَكُ، الضِّحْك

حافِز، حَوافِز

حَضاريّ

سِحْر

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

カジュアル非常に一般的

Usage

アラビア語の「ضَحِكَ」は、友人同士のカジュアルな会話や、家族との楽しいひとときに非常によく使われます。また、コメディーの映画やテレビ番組の中でも頻繁に登場し、笑いを誘うシーンで使われることが多いです。

Synonyms & nuances

「ضَحِكَ」と似た言葉には「ابتسم」(微笑む)がありますが、「ضَحِكَ」はより大きな笑いを指します。ある場面では単に微笑むだけでなく、盛大に笑い合うことが求められる場合にこの言葉を選ぶと良いでしょう。

Culture

「ضَحِكَ」という言葉の語源は、古代アラビア語に遡ります。笑いは、アラビア文化において人々の結びつきを強める重要な要素であり、特にお祝いの場や集まりでは欠かせないものです。また、笑いはストレスを軽減し、健康にも良いとされています。

FAQ

Q.アラビア語で「笑う」という動詞の活用はどうなりますか？

「ضَحِكَ」は、現在形では「يَضحَكُ」となります。過去形は「ضَحِكَ」で、未来形は「سَيَضْحَكُ」と表現されます。これらの変化を覚えて、文脈に応じて使い分けましょう。

Q.「ضَحِكَ」を使った例文はありますか？

もちろんです。「أحب أن أضحك مع أصدقائي في عطلة نهاية الأسبوع」(週末に友人と笑うのが好きです)というふうに使うことができます。

Q.「ضَحِكَ」と「ابتسم」の違いは何ですか？

「ضَحِكَ」は大笑いを意味し、一方「ابتسم」は微笑むことを指します。感情の強さに応じて、適切な言葉を選びましょう。