Definition
▶
رِيال
riyal
رِيال هو مصطلح يُستخدم للإشارة إلى شيء حقيقي أو أصلي، يُميز عن الأشياء المزيفة.
リヤルは、本物や真正なものを指す用語で、偽物とは区別されます。
▶
هذا العمل الفني هو رِيال وليس نسخة.
hādhā al-ʿamal al-fannī huwa riyāl walaysa nuskhah.
このアート作品は本物であり、コピーではありません。
▶
يجب أن نتحقق من رِيال هذه الوثيقة قبل التوقيع.
yajibu an nataḥaqqaq min riyāl hādhihi al-wathīqah qabla al-tawqīʿ.
この書類が本物かどうかを署名する前に確認する必要があります。
▶
هذا العطر رِيال، وليس تقليد.
hādhā al-ʿiṭr riyāl, walaysa taqlīd.
この香水は本物であり、偽物ではありません。