Definition
▶
هُجوم
hujūm
الهُجوم هو فعل العدوان أو الاعتداء على شخص أو مكان، وغالبًا ما يُستخدم في السياقات العسكرية.
攻撃とは、誰かまたはどこかに対する侵害または攻撃の行為であり、通常は軍事的な文脈で使用されます。
▶
تعرضت المدينة لهُجوم مفاجئ من القوات المعادية.
ta‘arraḍat al-madīnah li-hujūm mufāji' min al-quwāt al-mu‘ādīyah.
街は敵軍の突然の攻撃を受けました。
▶
الهُجوم الإلكتروني زاد في الآونة الأخيرة.
al-hujūm al-‘ilktrūnī zād fī al-āwīnatu al-akhīrah.
最近、サイバー攻撃が増加しています。
▶
تطلب الهُجوم خططًا مدروسة مسبقًا.
taṭallaba al-hujūm khuṭaṭan madrūsah musbaqan.
攻撃には事前に計画された戦略が必要です。