Definition
▶
غِياب
ghiyab
غِياب هو عدم وجود شخص أو شيء في مكان محدد، ويعبر عن حالة الغياب.
不在とは、特定の場所に人や物が存在しないことを表し、欠席の状態を示します。
▶
كان غِياب الطلاب عن المدرسة ملحوظًا.
kan ghiyab at-talaba 'an al-madrasa malhuzan.
生徒の学校欠席が目立っていた。
▶
أدى غِياب المعلم إلى عدم فهم الدرس.
ada ghiyab al-mu'allim ila 'adam fahm al-dars.
教師の欠席が授業の理解不足につながった。
▶
غِياب الموظف عن العمل أثر على سير المشروع.
ghiyab al-muwazzaf 'an al-'amal athar 'ala sayr al-mashru'.
従業員の欠席がプロジェクトの進行に影響を与えた。