Definition
▶
مَقَرّ
maqarr
مَقَرّ هو المكان الرئيسي الذي يتم فيه إدارة الأعمال أو الأنشطة الخاصة بمنظمة أو شركة.
本部は、組織や会社の業務または活動を管理するための主要な場所です。
▶
تأسست الشركة في مَقَرّها الجديد في العاصمة.
ta'sasat al-sharika fi maqarrha al-jadid fi al-‘asima.
その会社は首都の新しい本部で設立されました。
▶
نحن نعمل على تطوير استراتيجية جديدة في مَقَرّ الشركة.
naḥnu na‘mal ‘ala taṭwir istirātijiyya jadida fi maqarr al-sharika.
私たちは会社の本部で新しい戦略を開発するために働いています。
▶
يحتوي مَقَرّ المنظمة على جميع الملفات المهمة.
yaḥtawi maqarr al-munazzama ‘ala jami‘ al-malafāt al-muhimma.
その組織の本部にはすべての重要なファイルが含まれています。