Definition
▶
ضَعيف، ضُعَفاء
ḍa'īf, ḍu'afā'
الضعيف هو الشخص أو الشيء الذي lacks القوة أو القدرة. يُستخدم لوصف الحالة الجسدية أو النفسية الضعيفة.
弱いとは、力や能力が欠けている人や物を指します。身体的または精神的な弱さを表現するために使われます。
▶
الطفل ضَعيف ولا يستطيع حمل الأشياء الثقيلة.
al-ṭifl ḍa'īf wa lā yastaṭī'u ḥaml al-ashyā' al-thaqīlah.
その子供は弱くて重いものを持つことができません。
▶
هذا الكتاب ضَعيف في محتواه العلمي.
hādhā al-kitāb ḍa'īf fī muḥtawāh al-‘ilmī.
この本は内容が弱いです。
▶
يحتاج المريض إلى رعاية لأنه ضُعَفاء.
yaḥtāj al-marīḍ ilā ri‘āyah li'annah ḍu‘afā'.
患者は弱いため、ケアが必要です。