Definition
▶
شَرعيّ
shar'iyy
شَرعيّ يعني ما يتوافق مع القوانين أو الأعراف، ويعتبر قانونياً.
合法とは、法律や慣習に準拠しており、法的に許可されていることを意味します。
▶
يجب أن نلتزم بالقوانين الشَرعيّة في المجتمع.
yajibu an nal'tazima bilqawanin al-shar'iyyah fi al-mujtama'a.
私たちは社会の法律に従うべきです。
▶
تعتبر هذه المعاملة شَرعيّة ولا تتعارض مع القوانين.
tu'tabar hadhihi al-mu'amalah shar'iyyah wala tata'arad ma'a al-qawanin.
この取引は合法と見なされ、法律に反しません。
▶
الأطعمة الشَرعيّة تشمل اللحوم التي ذُبحت وفقاً للشريعة.
al-at'ima al-shar'iyyah tashmal al-luhum allati dhubihat wafqan lil-shari'ah.
合法な食べ物には、宗教に従って屠殺された肉が含まれます。