Definition
▶
خَلَصَ، يَخلُصُ، الخُلوص
khalasa, yakhlusu, al-khulus
خَلَصَ يعني أنه أنهى أو استنتج شيئًا ما.
彼は何かを終わらせたり、結論を出したりすることを意味します。
▶
بعد مناقشة طويلة، خَلَصَ إلى أن الحل هو الأفضل.
ba'da munāqashatin ṭawīlah, khalasa ilā an al-ḥall huwa al-afḍal.
長い議論の後、彼は解決策が最善であると結論づけました。
▶
إذا خَلَصَ الطالب من الدراسة، يمكنه الاسترخاء.
idhā khalasa al-ṭālib min al-dirāsah, yumkinuhu al-istrāḥ.
学生が勉強を終えたら、リラックスできます。
▶
المؤتمر خَلَصَ إلى توصيات مهمة.
al-mu'tamar khalasa ilā tawṣiyāt muhimmah.
会議は重要な推奨に結論づけられました。