Definition
▶
ضَيْف، ضُيوف
ḍayf, ḍuyūf
الضَيْف هو الشخص الذي يزور منزلاً أو مكاناً ما، ويكون عادةً في حالة من الترحيب.
ゲストとは、家や場所を訪れる人であり、通常は歓迎されている状態にあります。
▶
كان لدينا ضيف في العشاء الليلة.
kān ladaynā ḍayf fī al-ʿashāʾ al-laylah.
今夜の夕食にはゲストがいました。
▶
أحب أن أستضيف أصدقائي كضيوف في المنزل.
uḥibb an astadʿīfa aṣdiqāʾī kaḍuyūf fī al-manzil.
友達を家にゲストとして招くのが好きです。
▶
نحن نستعد لاستقبال الضيوف في الحفل.
naḥnu nastʿidd li-istaqbaal al-ḍuyūf fī al-ḥafl.
私たちはパーティーでゲストを迎える準備をしています。