Definition
▶
مُتَمَيِّز
mutamayyiz
مُتَمَيِّز هو صفة تعبر عن شيء يتمتع بخصائص فريدة أو بارزة تجعله مختلفًا عن غيره.
特別な特徴を持つ、他と異なるものを表す形容詞です。
▶
هذه الفكرة مُتَمَيِّزَة لأنها جديدة وغير تقليدية.
hādhihi al-fikra mutamayyizah li'annahā jadīdah wa ghayr taqlīdiyyah
このアイデアは新しくて独創的なので、特徴的です。
▶
تتميز هذه العلامة التجارية بجودتها العالية.
tamtaz hādhihi al-‘alāmah al-tijārīyah bijawdatiha al-‘āliyah
このブランドはその高品質で特徴的です。
▶
الكتاب مُتَمَيِّز بمحتواه الغني بالمعلومات.
al-kitāb mutamayyiz bimāhtawāh al-ghanī bil-ma‘lūmāt
この本は情報が豊富で特徴的です。